Tim Lebbon


Tim Lebbon. Že vám tohle jméno nic neříká? Pak vězte, že jde o tvůrce, který se může pochlubit bohatou „knihografií”. U našich knihkupců se ovšem moc neprodává a špatně by se vám hledal i v knihovnách.

Stručná biografie a profesní život

Tim Lebbon je britský spisovatel hororů a dark fantasy (podžánr fantasy s hororovými prvky). Narodil se 28. července 1969 a podle svých slov píše od nepaměti. První povídku napsal v devíti letech. Jako teenager rozepsal spoustu žánrově rozličných románů, ale žádný z nich nedokončil. Ve dvaceti letech napsal první ryze hororovou povídku nazvanou Black Heart, která nicméně vydaná nebyla.

První povídku publikoval v roce 1994 v časopise Psychotrope a o tři roky později vyšel jeho první román Mesmer. Od té doby vydal více jak třicet románů, novel a nespočet povídek. Na základě filmů zpracoval několik románů. Na svém kontě má i báseň A Meal Made Raw z roku 1998. Zatím posledním dílkem je završení trilogie Relics, román The Edge (2019).

Tim Lebbon získal řadu literárních ocenění, mezi nimi například hned čtyřikrát British Fantasy Award, dále cenu Brama Stokera a Scribe Award.

Noveleta Pay the Ghost (2010) se v roce 2015 dočkala filmové podoby, stejně jako román The Silence (2015), který loni vyšel na stanici Netflix. Byl jedním ze scénáristů k animovanému filmu My Haunted House (2018, r. Alexander Williams).

Ač je Tim Lebbon neuvěřitelně produktivní autor, u nás příliš překládaný není.

Co vyšlo u nás

Jak už bylo zmíněno, do překladu Lebbonových děl se naši překladatelé moc nehrnou. V následujícím přehledu nabízíme abecední seznam knih, které si můžete v češtině přečíst:

Série Bouře ve vesmíru (Rage War series):
Star Wars – Úsvit rytířů Jedi – Do prázdnoty (Star Wars – Dawn of the Jedi: Into the Void, 2013, překlad Milan Pohl, 2015)

Série Vetřelec (Canonical Alien Trilogy; J. A. Moore, 2. díl, C. Golden, 3. díl):
Vetřelec – Probuzení (Alien: Out of the Shadows, 2014, překlad Dana Chodilová, 2015)

Série Bouře ve vesmíru (Rage War series):
Predátor – Vpád (Predator: Incursion, 2015, překlad Dana Chodilová, 2016)
Vetřelec – Invaze (Alien: Invasion, 2016, překlad Dana Chodilová, 2016)
Vetřelec vs. Predátor – Armagedon (Alien vs. Predator: Armageddon, 2016, překlad Dana Chodilová, 2017)

Série Relikvie (Relics / Angela Gough series):
Relikvie (Relics, 2017, překlad Dana Chodilová, 2018)

Filmy -> knihy

V angličtině se můžeme setkat s pojmem novelization (nebo novelisation). V podstatě jde o román, který je napsán na základě filmu, televizního seriálu, komiksu nebo videohry. Autoři těchto knih často využívají i koncepty scénářů daného díla.

Lebbon si prozatím na své konto připsal čtyři takové knihy. Román 30 Days of Night (2007), který vznikl podle filmu 30 dní dlouhá noc (2007, r. David Slade), a 30 Days of Night: Fear of the Dark (2010), Kong: Skull Island (2017), původně jste mohli vidět film Kong: Ostrov lebek (2017, r. Jordan Vogt-Roberts) a The Cabin in the Woods (2012), který vychází z filmu Chata v lesích (2011, r. Drew Goddard).

Herec Stanley Tucci a Tim Lebbon

Filmové adaptace

Filmového zpracování se dočkaly zatím dvě knihy. Tou první je noveleta Pay the Ghost (2010), kterou v roce 2015 na plátna převedl Uli Edel. V hlavních rolích se představili Nicolas Cage a Sarah Wayne Callies. Čas od času se film vysílá v českých televizích, a to pod názvem Brána temnoty.
V roce 2015 Lebbon vydal román The Silence, který o čtyři roky později zadaptoval režisér John R. Leonetti. Ve filmu si zahráli Stanley Tucci, Kiernan Shipka nebo Miranda Otto. Snímek byl natočen pro Netflix a vyšel i v Česku s názvem Potichu.

 

Zdroje:

https://www.timlebbon.net
https://en.wikipedia.org/wiki/Tim_Lebbon
https://www.databazeknih.cz/autori/tim-lebbon-26793
https://www.csfd.cz/tvurce/200434-tim-lebbon

Zdroje fotek:

https://www.timlebbon.net
Archiv Š. Jandové

Sdílejte článek

Profilový obrázek

sarka-sharkamellita-jandova ( profil autora )

Korektor, redaktor, správce FB Mé články publikované na horror.cz: = 2008 = *Horrorové povídky* -Další bod pro vraha -Emily se mstí – povídka na pokračování -> 5 dílů *Recenze hororových knih* -Overnight, The (Nekonečná noc, R. L. Stine) -Bad love (Cesta do neznáma, Christopher Pike) -New Kid on the Block (Pod maskou nevinnosti, Nicholas Adams) -Bad Moonlight (Zlý měsíc, R. L. Stine) -Hard Rock (Hard rock, Nicholas Adams) -African Demon (Africký démon, Andrew Hall) *Osobnosti* -Famke Janssen = 2009 = *Osobnosti* -Jeremy Sisto -Linda Blair -Josh Hartnett *Hororové povídky* -Sbohem, mami -Může to být pravda? -Může se to stát i vám -Ústav = 2010 = *Hororové povídky* -Anděl *Osobnosti* -Keanu Charles Reeves -Steve Miner -Samuel Marshall „Sam“ Raimi = 2013/2014 = -Bedlam 1. a 2. řada (Trailery, články) -Salem – nový seriál o čarodějnicích (Novinky) -Death Walks (Trailery, články) -Cabin Fever: Patient Zero (Trailery, články) = 2016 = *Články* -V Česku vznikne film na motivy básně H. P. Lovecrafta (zpracování tiskové zprávy) -Co je nového? Listopadové aktuality (2016) -Co je nového? Prosincové aktuality (2016) = 2017 = *Články* -Co je nového? Lednové aktuality (2017) -Co je nového? Únorové aktuality (2017) -Co je nového? Březnové aktuality (2017) -Co je nového? Dubnové aktuality (2017) -Co je nového? Květnové aktuality (2017) -Co je nového? Červnové aktuality (2017) -Co je nového? Červencové aktuality (2017) -Co je nového? Srpnové aktuality (2017) -Co je nového? Zářijové aktuality (2017) -Co je nového? Říjnové aktuality (2017) -Co je nového? Listopadové aktuality (2017) -Co je nového? Prosincové aktuality (2017) = 2018 = *Články* -Co je nového? Lednové aktuality (2018) -Co je nového? Únorové aktuality (2018) -Co je nového? Březnové aktuality (2018) -Co je nového? Dubnové aktuality (2018) -Co je nového? Květnové aktuality (2018) -Co je nového? Červnové aktuality (2018) -Co je nového? Červencové aktuality (2018) -Co je nového? Srpnové aktuality (2018) -Co je nového? Zářijové aktuality (2018) -Literární horor v kostce -Co je nového? Říjnové aktuality (2018) -Historie literárního hororu v kostce -Co je nového? Listopadové aktuality (2018) -Český literární horor v kostce -Co je nového? Prosincové aktuality (2018) = 2019 = *Články* -Studenti z Písku natáčejí horor -Co je nového? Lednové aktuality (2019) -Co je nového? Únorové aktuality (2019) -Co je nového? Březnové aktuality (2019) -Co je nového? Dubnové aktuality (2019) -Co je nového? Květnové aktuality (2019) -Co je nového? Červnové aktuality (2019) -Co je nového? Červencové aktuality (2019) -Co je nového? Srpnové aktuality (2019) -Co je nového? Zářijové aktuality (2019) -Co je nového? Říjnové aktuality (2019) -Co je nového? Listopadové aktuality (2019) -Film Maják exkluzivně na velkém plátně -Co je nového? Prosincové aktuality (2019) = 2020 = *Články* -Redaktor Horror.cz vydává knihu -Co je nového? Lednové aktuality (2020) -Co je nového? Únorové aktuality (2020) -Co je nového? Březnové aktuality (2020) *Filmové postavy* -Bagul *Články* -Co je nového? Dubnové aktuality (2020) -Co je nového? Květnové aktuality (2020) -Co je nového? Červnové aktuality (2020) -Co je nového? Červencové aktuality (2020) -Co je nového? Srpnové aktuality (2020) -Co je nového? Zářijové aktuality (2020) -Co je nového? Říjnové aktuality (2020) -Spánková paralýza -Spánkové paralýzy jsem se přestal bát, říká Ondřej -Tim Lebbon -Anne Rice -Debra Hill -Co je nového? Listopadové aktuality (2020)

Žádné komentáře

Přidejte svůj komentář