Overnight, The (Nekonečná noc, R. L. Stine)

Údaje o knize

• Nakladatelství Pocket Book, místo New York, rok 1990
• Studio dobré nálady – nakladatelství Kredit, místo Praha, rok 1995; 136 stránek
• Český překlad Alena Maxová
• Typ knížky horror, akční
• Knížka pochází z edice Buldok a titulu Stopy Hrůzy, číslo knížky 45

 

Úvod
Souhlasili byste Vy s výletem na opuštěný neobydlený ostrov, o kterém se povídají strašidelné historky? Hrdinové této knížky, až na jednoho, s tímto nápadem ano. Všechno se zdá jako skvělá zábava, až do doby, než se stane zločin. A co byste udělali Vy, kdyby se ve Vaší partě událo něco, s čím byste nikdy nepočítali? Ponechali byste si to jako tajemství, nebo byste to ohlásili policii? Já osobně ani nevím, co bych udělala. Souhlasila bych s většinou – pokud by mělo být tajemství zachováno, žít s tím by bylo jistě těžké. Ale jestli by se to mělo ohlásit polici, neprotestovala bych.

Hlavní postavy
Della O´Connor, Garry ?, Suki Thomas, Ricky Schorr, Maia Franklin, Pete Goodwin

Děj
Šest mladých lidí z přírodovědného kroužku z Shadysidské střední, které vede učitel Abner, se těší, že stráví víkend na Fear Islandu, Ostrovu Strachu či Strašidelném ostrovu, které je odvozeno od ulice Fear Street. Každopádně tak jak o Ulici Strachu či Strašidelné ulici, jak chcete, se povídají různé legendy, že tam straší a podobně (o tom někdy příště), tak i o Fear Islandu se vypráví to samé. Že tam je indiánské pohřebiště, ti duchové se mstí – no podobné pro někoho rádoby strašidelné povídačky. To samé si myslí i naše hlavní hrdinka, Della. A zbylí kamarádi jsou na tom stejně, tedy kromě Maiy, z té rodiče neustále dělají dítě a ona se podle toho i chová. Nuže, děj se točí kolem zločinu spáchaném na ostrově. Učitel Abner z rodinných důvodů nemůže na víkend jet s nimi, takže výlet odvolává. Jenomže studenti jsou tvrdohlaví, a tak souhlasí, že na ostrov pojedou sami. Bez dozoru. Všichni jsou pro, teda až na Maiu, jak jinak. Každopádně všichni můžou a sejdou se. A je čas vyrazit. Po třech jedou ve dvou kánoích a všichni se těší. Na ostrově najdou místečko pro táboření a hurá na zábavu; Ricky přinese jakési paintballové pistole s barvou a hrají hru na válku – holky versus kluci. Dellu začíná rozčilovat Suki. Proč? Ach ano, Della se rozešla s Garrym a on teď chodí se Suki, která má jakousi "pověst". Della si myslí, že se na ostrově udobří s Garrym a budou zase spolu, jenomže to netušila, že on chodí se Suki. Takže Della je ráda, když se rozdělí a ona tak nebude muset být se svojí sokyní. Na zadním obalu knížky je napsáno, že někdo dožene Dellu k násilnému činu, já osobně jsem si myslela, že to bude vražda některého člena kroužku, jenomže to bylo úplně něco jiného. Della se totiž ztratí a v lese někoho potká. Přitom by to od neobydleného ostrova čekal jen málokdo. Sloužil by snad jen pro zločince. No, ale nebudu předbíhat. Takže ten dotyčný se jí líbí jen do té doby, než se začne chovat podivně. Po několika minutách se z něho začne stávat agresor. Della se chce vrátit, jenomže cizinec ji chytí a chce jí něco udělat. Začne boj o život a nakonec ho Della setřásá, a to tak, že spadne do rokle. Začíná se litovat, ale hned se zase uklidňovat, že to byla nehoda – sebeobrana. Začne na tělo házet listí, jenomže ji vidí dva členové a nakonec se sejdou všichni u rokle. Po vzájemné dohodě začnou tělo zahrabávat listím a vším možným, co jim přijde pod ruku a všichni si slíbí, že to je jejich tajemství a nikomu o tom neřeknou. Skoro jako u Tajemství loňského léta. Až na to, že naši hrdinové dostávají vzkazky po pár dnech. Jenomže po hrozivé noci, kdy zdá se, že někdo prohrabává jejich věci, se všichni vrací domů. Všechno je tak zlé. Najednou někdo posílá Delle a Garrymu vzkazy, že ví o tom, co se stalo na ostrově. Ale proč zrovna jim dvou? Když se rozhodne jít Della s Petem na schůzku, cestou zpátky je pronásleduje kdosi v autě, které nakonec havaruje. Kdo v něm byl se ale nedoví, jelikož ten kdosi z auta uteče. Pete přinese ústřižek z novin, ve kterém se píše o dvou zločincích, kteří spáchali vraždu místního zahradníka s popisem, který odpovídal jednomu z nich na tom ostrově! Jenomže vše se zamotá, došlo jim, že to musí dělat komplic. Dojde jim, že na ostrově zanechali důkaz – Rickyho paintballovou pistoli, kterou tam Della zapomněla kvůli tomu chlápkovi. Takže je celkem racionální, když Ricky začal vyšilovat, že jediný, kdo se o tohle zajímá je on, a že když se přijde na tu mrtvolu, tak každý policistům řekne, že on je do paintballových pistolí blázen, a pak se bude vědět, kdo to udělal. Della se rozhodne tam tedy jet, jenomže Garry a Pete chtějí jít s ní, nakonec se tam rozhodnou jet všichni. Až na Maiu, která zase začala hysterčit kvůli svým rodičům. Zde je opět racionální, když na ni Della vyjede, že pořád myslí na sebe, ale na ostatní ne. S tímhle s Dellou souhlasím. A co vy? Vraťme se do děje; po osudném víkendu Abner navrhne, že můžou tábořit nyní. Nikomu se nechce, ale nakonec v tom vidí sebrat důkazy a odjet. Takže souhlasí, učitel je nadšen, ovšem studenti otráveni. A jsou otráveni ještě víc, když musí obcházet druhou stranu ostrova, kde číhá jejich tajemství! Po návratu do tábora sbírají dříví a Della s Petem chtějí pro pistoli, jenomže učitel jim to překazí. Takže se vrací, pak znovu využijí situace, jenomže opět je někdo vyruší. Konkrétněji něco; Main výkřik. Abner ležel na zemi s rozbitou hlavou. Della utíká k rokli. Problém je v tom, že v rokli narazí na onoho chlápka, který jí začne vykládat pohádky o tom, že on mrtvý ve skutečnosti nebyl. Tyhle informace Dellu sice šokují, ale zanechá chladnou hlavu a opět utíká. Opět ji dožene, ale ona ho zase setřásne. Objeví se Pete, a společně utečou. U táboráku je policie. Della upozorní, že jeden ze dvou zločinců je v lese. Policie ho chytí, no a posléze je zatknut. Jelikož první už ve vězení je. Údajně. Mimo jiné se Della v lese dozvěděla, že ten původně mrtvý neznámý zločinec dělal všechno pro to, aby šestici vystrašil. Proto ty tajné vzkazy, prohrabané věci a auto, které naráželo do Peteova auta, když byl na schůzce s Dellou, která se stala nakonec Garryho kamarádkou.

Závěr
Vždy, když jsem uviděla tuto knížku v knihovně, ignorovala jsem ji. Ale když tam ležela pokaždé, když jsem tam byla, řekla jsem si, že se na ni musím podívat. Zkrátka a dobře pučila jsem si ji. Usoudila jsem, že to může být dobré. Nu a bylo. I přesto, že knížka měla v podstatě rychlý spád, byla dobrá. Proto nechápu, proč si ji někdo nepučil.

Hodnocení
Jak už jsem psala, knížka měla rychlý spád (136 stránek), takže i přesto, že se to všechno nějak rychle seběhlo, bylo to dobré. Něco mezi 90 - 100%, ale jelikož dávám všem SH 100%, které jsem přečetla, k tomuto číslu jsem se přiklonila i tentokrát.

Dodatek
Doufám, že se Vám tento článek líbil. Je to moje první zveřejněná recenze, takže buďte, prosím, upřímní. Vždyť chybama se člověk učí;) A pokud budete chtít, můžu udělat další recenze, protože knížek od Stop Hrůzy jsem přečetla hodně. Děkuji za pozornost.